Prevod od "samo ono" do Češki


Kako koristiti "samo ono" u rečenicama:

Radim samo ono što je prirodno.
Dělám jen to, co se musí dít
Sa polisom osiguranja možeš da osiguraš samo ono što sam poseduješ.
V normálním pojištění můžete nechat pojistit jen to, co vlastníte.
Neki duhovi vide samo ono što žele vidjeti.
Někteří duchové vidí jen to, co chtějí.
ja sam samo ono... za èim jurim.
Zajímají mě jenom... ti, po kterých jdu.
Reæi æu ti samo ono što moraš znati.
Tak a teď víte ode mě všechno.
Ljudi znaju samo ono što im kažeš, Karl.
Lidi vědí jenom to, co jim řeknete, Carle.
Èinimo samo ono za što smo namijenjeni.
Dìláme jen to, co je nám souzeno.
Samo ono što sam pročitao u novinama.
Jen to co jsem četl v novinách.
Hteo sam samo ono što je najbolje za Fionu.
Jen jsem chtěl pro Fionu to nejlepší.
Samo ono što sam proèitao u knjigama.
Jen co jsem si přečetl v knihách.
Radim samo ono što je potrebno.
Jen dělám, co je třeba, pane.
Znam samo ono što sam proèitao u novinama.
Vím jen to, co se píše v novinách.
Uzmite samo ono što vam treba.
Vezměte si jen to, co je nezbytné.
Rekla sam ti, vidim samo ono što vidim.
Říkala jsem ti, že vidím pouze to, co vidím.
Znaš samo ono što su policajci rekli.
Víš jenom to co ti řekla policie.
Samo ono što sam vam rekao.
Jen to, co jsem vám řekl, jméno oběti je
Ja preferiram onog koji ima samo ono nešto.
Já ale dávám přednost někomu, kdo je skvělý jenom v jednom.
Znam samo ono što si mi rekao.
Vím jen to, cos mi řekl.
Želim samo ono što je najbolje za tebe.
Chci pro tebe pouze to nejlepší.
Znam samo ono što sam proèitala u novinama.
Vím jen to, co jsme se dočetla v novinách.
Ja radim samo ono što mi je reèeno.
Dělám to, co mi bylo řečeno.
Mogu vam reæi samo ono u šta verujem.
Mohu vám říci jen to, čemu věřím.
Ne znam pojedinosti, samo ono što mi je reèeno.
Nevím, jak to funguje, vím to, co jsem slyšel.
Znam samo ono što mi je reèeno.
Vím jen to, co se mi řekne.
Znam samo ono što su mi rekli.
Vím jen to, co mi řekli.
Samo ono što se tiče vaše otmice od strane dr Oktavijusa Brajna.
Jen vše, co se týká vašeho únosu doktorem Octaviem Brinem.
Samo ono što nam treba da ponovo izgradimo naše živote.
Jen tolik, kolik potřebujeme do začátku.
Samo ono što su mi rekli.
Jen to, co mi bylo řečeno.
Znam samo ono što proèitam u novinama.
Vím jen to, co si přečtu v novinách.
Samo ono što sam ti rekao.
Jen to, co jsem vám řekl.
I bio je sin engleskog diplomate koji je uvek video samo ono najbolje u ljudima.
Syn britského diplomata, který věřil v dobro v lidech.
Èini se da znaš samo ono što si èitala od drugih pisaca.
Očividně jsi to nikdy nezažila, píšeš jen to, co ti jiní autoři řeknou. - To stačí!
Ne mnogo, samo ono što zakon dozvoljava.
Nic moc. Jen co zákon povoluje.
Možeš samo ono što Nik kaže.
Jediné, co teď můžeš dělat, je to, co řekl Nick.
Možeš biti samo ono što jesi.
Můžeš být jen tím, kým jsi.
Dušo, želim samo ono što je najbolje za tebe.
Můžu si dělat, co chci. Chci pro tebe jen to nejlepší.
Znam samo ono što mi je rekla.
Vím jen to, co mi řekla.
Tako da mi možemo da gajimo samo ono što nam je potrebno.
Vypěstujeme si jen tolik, kolik bude potřeba.
Omogućavala vam je da bombardujete samo ono što vam je bilo apsolutno nephodno i što ste želeli.
Umožnil shodit bombu na věci, které absolutně měly být bombardovány.
U svetu u kojem se preko 2 dana dugih snimaka postavi u jednoj minuti, samo ono što je zaista jedinstveno i neočekivano može da se istakne - kao što su ove stvari.
Ve světě, kde jsou dva dny videa nahrávány každou minutou, může pouze to, co je skutečně jedinečné a neočekávané, zaujmout stejně tak, jako tyto videa.
Ali želimo da vam pokažemo šta je bila ključna stvar, ključna stvar do koje nas je doveo Mario, a to je da ono što imate shvatite kao dar, a ne samo ono što vam nedostaje, a da ono što vam nedostaje shvatite samo kao priliku.
Ale chtěli bychom se podělit o to, co bylo tím hlavním ponaučením, ponaučením, ke kterému nás přivedl Mario, a tím je brát to, co máte, jako dar a nejen myslet na to, co vám chybí, a brát to, co vám chybí, jako příležitost.
U suštini, dobijali ste samo ono što ste već imali ubačeno.
V podstatě jste z nich dostali jen to, co jste do nich vložili.
Možda je vreme da nabavimo kutiju s alatom koji meri ne samo ono što je lako merljivo, materijalno u životu, već pre svega ono što najviše vrednujemo, stvari koje su neopipljive.
Možná bychom si měli vzít nářadí, které nepočítá jen to jednoduše spočítatelné, hmotné, ale počítá to, čeho si nejvíce vážíme, ty věci, které jsou nehmotné.
(Smeh) Ako je univerzum neobičniji nego što možemo pretpostaviti, da li je to samo zato što smo odabrani prirodnom selekcijom da pretpostavljamo samo ono što nam je trebalo da bismo preživeli pleistocensku epohu u Africi?
(Smích) Jestli je vesmír podivnější než si umíme představit, je to jen tím, že nás přírodní výběr naučil představovat si jen to, co jsme potřebovali k přežití v africkém Pleistocénu?
0.86573886871338s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?